Na maioria das vezes, quando você edita um vídeo, é necessário adicionar um texto à cena. Pode ser títulos de cenas, legendas, créditos de abertura ou fechamento, marcas d'água ou dicas. Neste tutorial, mostraremos como usar o VSDC Free Video Editor para adicionar texto ao clipe, torná-lo elegante e autêntico.

Baixe VSDC Free Video Editor para Windows

O VSDC oferece um editor de texto embutido, uma ferramenta para adicionar legendas a partir de um arquivo de texto externo e uma ferramenta para criar dicas. O último pode ser útil quando está trabalhando em um tutorial em vídeo e precisa de elementos de explicação para os espectadores. Na maioria das vezes, no entanto, os usuários querem adicionar um pequeno texto a seus vídeos, então abordaremos isso primeiro.

Como adicionar texto em um editor de vídeo

• Inicie o programa e importe sua filmagem. Se esta for sua primeira vez, você pode usar o botão verde "Adicionar objeto" localizado no menu superior.
• Selecione o ícone "T" no menu do lado esquerdo e escolha Texto. Na janela pop-up, clique em OK para continuar.
• Coloque o retângulo de mira onde você deseja localizar o texto. Pode realocá-lo a qualquer momento.
• Clique duas vezes dentro do quadro em forma de retângulo e você verá um cursor.
• Digite seu texto. Pode parecer muito pequeno. No próximo parágrafo, mostraremos como fazer com que ele seja exatamente da maneira que você deseja.

Como alterar a aparência do texto em um vídeo, torná-lo contornado ou transparente

Assim que você adicionou o texto ao vídeo, uma barra de ferramentas correspondente aparece na parte superior do programa. Esse é o editor de texto embutido para mudar qualquer coisa sobre o seu texto: fonte, tamanho, cor, espessura, alinhamento, o nível de transparência e até mesmo o limite de contorno.

Jogue com cada recurso e ver por si mesmo.

Para começar, selecione seu texto ou parte dele com um mouse e mude sua cor, fonte, tamanho da fonte, estilo da fonte. Você pode sublinhar ou riscar o texto, usar letras maiúsculas e scripts, alterar a escala horizontal e vertical, selecionar um alinhamento apropriado, especificar outras configurações de parágrafo, se necessário. Você pode tornar qualquer palavra ou letra transparente. Para fazer isso, selecione os símbolos com um mouse, abra a lista suspensa "Cor do texto" e mova o controle deslizante "Opacidade". Como você provavelmente adivinhou, as configurações de opacidade podem ser usadas para criar marcas d'água.

Um dos estilos de texto de vídeo mais populares é um texto semitransparente contornado, e você pode aplicá-lo no VSDC também.

• Selecione o texto que você deseja modificar.
• Ajuste o estilo de contorno e sua espessura.
• Altere a cor do contorno, se apropriado.
• Abra o menu suspenso "Cor do texto" e mova o controle deslizante de opacidade para obter o efeito desejado.

Como alterar o texto na duração do vídeo e sua posição na linha do tempo

Você pode querer que o objeto de texto seja exibido durante todo o vídeo, ou uma vez por um momento específico. Abaixo, explicaremos como fazer isso.

Vá para a linha do tempo e encontre o objeto verde "Texto" lá. Pode esticá-lo e movê-lo facilmente. Para fazer o texto visível o tempo todo, estenda o objeto "Texto" até o tamanho do seu arquivo de vídeo na linha do tempo.

Se você precisar que o texto seja mostrado em um determinado momento por um período de tempo selecionado, use o mesmo movimento de alongamento e arrastamento para colocá-lo na linha do tempo.

Para maior precisão no tempo de duração, clique no objeto de texto e abra a janela Propriedades à direita. Você encontrará os parâmetros "Tempo de criação do objeto" e "Duração do desenho do objeto". Define o momento em que o texto aparece na cena. Pode ajustar sua aparência em milissegundos. Depois disso, define o período exato em que seu texto em um vídeo será visto.

Agora que você aprendeu a trabalhar com texto simples em um editor de vídeo, também poderá trabalhar com dicas de ferramentas e legendas. Para adicionar o primeiro, vá para o menu do lado esquerdo e escolha o ícone da dica de ferramenta. Coloque-o na cena e ajuste o texto, a fonte, as margens e o estilo usando a janela Propriedades. Sobre como trabalhar com legendas, falaremos brevemente em um parágrafo.

Quando você trabalha com texto em um editor de vídeo, pode aplicar vários efeitos a ele, incluindo o aparecimento e o desaparecimento gradual. Você também pode criar reflexos, adicionar novas fontes e muito mais. Recomendamos verificar nossos tutoriais em vídeo sobre como usar o VSDC Video Editor para trabalhar com texto.

Usando o editor de vídeo VSDC para adicionar texto: como fazer upload de legendas

Tecnicamente, há duas maneiras de adicionar legendas ao seu vídeo no VSDC.

O primeiro envolve o uso de um arquivo .srt especificamente formatado com o texto. Geralmente, esses arquivos são criados no software de edição de legendas, não manualmente.

No entanto, se você está lutando com essa tarefa e não tem legendas longas para fazer o upload, pode criar legendas diretamente no editor de vídeos. Veja o tutorial abaixo.

Outros tutoriais interessantes:

Como criar efeito imagem em imagem

Como adicionar um visualizador de espectro de áudio

Como criar uma introdução "vídeo dentro do texto"

O mascaramento de vídeo é uma técnica avançada usada para criar efeitos atraentes. Tecnicamente, quando você aplica uma máscara, você delineia uma área na imagem que deseja modificar e trabalha com ela independentemente. Se você já usou um editor gráfico, certamente conhece a ideia muito bem.

O VSDC Video Editor inclui um conjunto de ferramentas para criar máscaras de recorte precisas, máscaras invertidas e máscaras de texto. No tutorial abaixo, mostraremos como aplicar uma máscara invertida. Para esse cenário, pixelizaremos o rosto de uma pessoa para ocultá-la dos espectadores.

Na segunda parte deste tutorial, também falaremos sobre como fazer a máscara seguir os movimentos do objeto.

Baixar VSDC para Windows

O VSDC é um editor de vídeo gratuito, mas o mascaramento é incluído no pacote Pro, disponível por $19,99 por ano. Se você só precisa desfocar rapidamente um rosto em um vídeo, no entanto, pode fazer isso gratuitamente seguindo estas instruções.

Como mascarar um vídeo (exemplo de pixel)

Depois de adicionar um vídeo à cena, vá para a guia Efeitos de vídeo, selecione Filtros e escolha “Pixelizar”. Toda a sua cena ficará pixelada, mas não se confunda - é parte do processo. Use a janela Propriedades à direita para ajustar o nível de pixelização e configurar a intensidade da máscara.

Em seguida, precisamos selecionar uma área de máscara. Use formas de máscara predefinidas, como elipse e retângulo, ou crie uma forma personalizada usando uma ferramenta chamada “forma livre”. Para este exemplo, usaremos uma forma de elipse para cobrir o rosto de uma pessoa.

Dê um duplo clique na camada “Pixelizar"” e adicione um objeto Elipse à cena (vá para o menu do lado esquerdo para encontrar o ícone Elipse). Você notará que a área dentro das bordas da forma não está mais pixelada, entretanto, precisamos que seja o contrário.

Para fazer isso, aplique uma máscara invertida:

1. Abra a janela Propriedades localizada à direita. Se você não vir a janela Propriedades, use o botão direito do mouse para clicar no objeto Elipse na linha do tempo e selecione Propriedades.
2. Abra o menu suspenso do modo de composição e selecione Máscara.
3. Em seguida, encontre a máscara invertida e mude seu modo de Não para Sim.
4. Depois de fazer isso, o rosto ficará desfocado, enquanto a área ao redor voltará à sua aparência original.

É isso. Você acabou de aplicar uma máscara de vídeo. Da mesma forma, você pode usar outros efeitos em vez de pixels: você pode alterar a cor de uma determinada área no vídeo, pode recortar um objeto e substituí-lo, criar uma máscara de recorte transparente e muito mais. Aqui está um link rápido para os tutoriais de mascaramento de vídeo em nosso canal do YouTube. Não se esqueça de se inscrever!

Como fazer uma máscara de vídeo seguir os movimentos do objeto

Por padrão, uma máscara de vídeo segue o foco da câmera e não se move na cena. No nosso caso, isso significa que se a pessoa se mexer, pode “perder” a máscara. Para evitar isso, você aplique o rastreamento de movimento. Desta forma, a máscara seguirá o movimento da pessoa e seu rosto ficará escondido.

Veja como aplicar rastreamento de movimento à máscara:

1. Volte para a guia principal da linha do tempo e clique com o botão direito no vídeo. No menu de contexto, selecione a opção “Criar um mapa de movimento”.
2. Na janela pop-up, o programa indicará onde no seu PC o mapa de movimento será salvo e armazenado. Basta clicar em OK.
3. Depois de fazer isso, o modo Motion Tracker será ativado.
4. Coloque o quadro de rastreamento para cobrir o rosto completamente. O ideal é que o ponto vermelho fique no meio do objeto que você rastrear. Pressione Iniciar análise e observe o software desenhar o mapa de movimento.
5. Clique em Aplicar edição. Na janela pop-up, selecione Sim para salvar as alterações no mapa.
6. Você será levado de volta à guia principal da linha do tempo. Clique duas vezes na camada de vídeo e, em seguida, clique duas vezes na camada de filtro Pixelizar para obter a forma de elipse novamente.
7. Clique duas vezes na camada de forma de elipse e abra o menu Adicionar objeto na parte superior. Selecione Movimento -> Mapa de movimento.
8. Na janela pop-up, confirme que deseja aplicar o mapa sugerido (se você tiver vários mapas em seu PC, terá uma lista para selecionar).
9. Ajuste a posição da máscara se necessário e clique em Visualizar para ver o resultado. A máscara pixelizada deve se mover junto com o rosto.

Quer criar uma máscara de rastreamento de movimento? Sinta-se à vontade para consultar o seguinte tutorial em vídeo. A sequência de ações no vídeo é diferente, mas o resultado é o mesmo. Veja se isso funciona para você:

Outros tutoriais de edição de vídeo que podem ser interessantes para você:

• Como aplicar modos de mesclagem no VSDC Free Video Editor
• Como se clonar em um vídeo
• Como criar uma máscara de texto gratuitamente em 3 minutos

Então, você tem um material incrível que gravou com sua GoPro. Precisa fazer alguns ajustes antes de mostrá-la ao mundo? Você está na página certa, porque mostraremos como editar vídeos da GoPro usando um software gratuito chamado VSDC. No tutorial abaixo, falamos sobre rotação, divisão, efeitos de velocidade (câmera lenta, reprodução do vídeo de trás para frente) e música.

Trabalharemos no software de edição de vídeo gratuito do VSDC para Windows. O VSDC é totalmente gratuito. Ele foi recomendado pela equipe da GoPro após o seu próprio editor de vídeo, o Studio deixou de ser suportado.

Baixe VSDC Free Video Editor

Em comparação com outros editores de vídeo, ele abre e processa os arquivos GoPro muito bem (suporte total a 120fps, resolução 4K e suporte a codec HEVC / H.265, se precisarmos ser mais específicos). Em outras palavras, você não precisa converter seus arquivos antes de editá-los e pode manter a alta qualidade na exportação.

Como abrir e girar um vídeo da GoPro?

Depois de lançar o programa, inicie um novo projeto e importe sua filmagem para a linha do tempo. Use o botão verde "Adicionar objeto", escolha "Vídeo" e selecione o arquivo do seu PC.

A primeira tarefa que muitos proprietários de câmeras de ação têm quando começam a editar vídeos da GoPro é a rotação. Às vezes você simplesmente não consegue manter o ângulo perfeito quando está filmando.

Pode girar o material a 90 graus no sentido horário e anti-horário com um único clique usando o menu rápido na parte superior (veja a ilustração acima).

Para girar o vídeo em um ângulo personalizado:

• Vá para a guia Efeitos de vídeo, localizada no menu superior.
• No menu suspenso, escolha "Transformar" - "Girar".
• Na janela pop-up, haverá "Duração pai inteiro" já selecionada. Apenas clique em OK.
• Uma nova guia aparecerá na linha do tempo com o efeito "Girar" colocado nela.
• Clique nele com o botão direito do mouse e selecione Propriedades.
• Na janela Propriedades, role para baixo até “Girar ângulos” e defina os parâmetros de acordo com suas necessidades. Veja a ilustração abaixo.

Como editar vídeos da GoPro: cortando e dividindo suas filmagens

As ferramentas de corte estão localizadas no menu de acesso rápido "Ferramentas" na parte superior da interface do programa.

Primeiro, se você precisar cortar as bordas do vídeo, basta clicar no ícone correspondente. Escolha manualmente o que resta na cena na nova janela que será exibida. O corte é uma ótima maneira de se livrar do espaço excessivo ao redor do objeto e estreitar o foco para os espectadores.

Também pode dividir a sua filmagem.

• Coloque o cursor no ponto em que um episódio deve terminar e outro deve começar.
• Clique no ícone "Dividir em partes", conforme ilustrado abaixo.
• Veja como o seu vídeo é dividido instantaneamente em duas partes colocadas, consequentemente, nas faixas da linha do tempo.
• Repita para dividir o vídeo em ainda mais fragmentos, se necessário.

Como editar vídeos da GoPro: aplicando o efeito de câmera lenta e reproduzindo vídeos para trás

Finalmente chegamos à parte mais popular. Aplicar um efeito “slo-mo” aos vídeos da GoPro é uma necessidade para tornar o vídeo mais espetacular. Aqui está como fazer isso:

• Divida o vídeo em fragmentos usando as instruções acima e escolha a que você deseja reduzir.
• Vá para a janela Propriedades localizada no lado direito e role para baixo até a seção "% de velocidade".
• Ajuste a velocidade manualmente.

Se escolher 50%, será duas vezes mais lento que o original. Se escolher 25%, será 4 vezes mais lento que o vídeo original. Nós sempre recomendamos testar este parâmetro e visualizar o resultado. O ponto ideal pode ser encontrado em algum lugar entre 32% e 47%!

Você sabe o que mais pode produzir uma boa impressão nos espectadores? Se você escolher alguns momentos de tirar o fôlego do vídeo e reproduzi-los para trás. Esse é um parâmetro localizado acima do campo "% de velocidade". Basta selecionar um fragmento de vídeo e alternar Não para Sim na frente da opção "Reproduzir para trás".

Como editar vídeos da GoPro: adicionando música

Pronto para apimentar o seu clipe com a música certa? Vamos fazer isso!

Para remover a trilha de áudio original do vídeo, vá até a janela Propriedades e escolha a opção "Não usar áudio" no menu suspenso "Faixa de áudio". Suas filmagens agora serão silenciadas.

Em seguida, clique no botão verde "Adicionar objeto" e escolha "Áudio". Selecione o arquivo que você acha que combina com o clima de sua filmagem. Você pode dividir e ajustar a música também.

Quando você terminar de editar seu vídeo da GoPro, vá para a guia Exportar projeto e escolha o perfil de exportação. Por exemplo, se você planeja enviar seu clipe para o YouTube, Facebook ou Instagram, há perfis pré-configurados especiais para isso. Quando você escolhe um deles, seu vídeo é exportado de acordo com esses requisitos de plataformas. Para salvar o vídeo no seu PC com a máxima qualidade, pode usar o formato AVI e o codec H.265 (clique no botão “Editar perfil” para escolher o codec e outros parâmetros personalizados).

Agora que você sabe como editar vídeos da GoPro em um nível básico, recomendamos os seguintes tutoriais para ajudá-lo a criar clipes ainda mais chamativos:

• Como criar um efeito "vídeo dentro do texto"
• Como criar efeito imagem em imagem
• Como colocar dois vídeos lado a lado

Usando 'Modos de Mesclagem' você pode criar seus próprios efeitos visuais e filtros. Por exemplo, vamos ver como criar o chamado Efeito Fantasma.

Adicione um vídeo onde você gostaria de aplicar um Efeito Fantasma. Para que ele se ajuste perfeitamente à cena, selecione "Sim" na opção "Esticar Vídeo".

Dica: para fazer um vídeo se ajustar perfeitamente ao tamanho da cena, adicione o vídeo com a ajuda da opção Importar Conteúdo

Devido a um efeito fantasma, um objeto obtém vários contornos de diferentes tipos e cores. Para alcançar este efeito, precisamos adicionar tantas camadas de vídeo idênticas quantas quisermos para que nosso objeto tenha contornos.

Todos os vídeos adicionados devem ser exatamente do mesmo tamanho. Por esta razão recomendamos fazer uma duplicata de cada vídeo inserido. Clique no vídeo original na cena com o botão direito do mouse e selecione a opção "Duplicar". A camada duplicada aparecerá instantaneamente na linha do tempo.

Agora vem a parte mais interessante: vamos aplicar um modo de mesclagem a uma de nossas camadas de vídeo. Clique duas vezes na camada à qual você vai aplicar um filtro (na linha do tempo) e selecione a ferramenta "Retângulo".

Posicione o retângulo sobre toda a cena

Dica: Escolha um retângulo sem molduras e preenchido com uma cor (3º tipo):

Vá para a janela "Propriedades" e escolha uma cor para seu retângulo.

Para alterar o tipo de modo de mesclagem, selecione o tipo apropriado na aba "Modo de Composição".

Para tornar o efeito fantasma mais impressionante, vamos adicionar mais uma camada (contorno). Vá para a cena principal, faça uma duplicata da camada mesclada e estique-a seguindo o tamanho da cena.

Clique duas vezes na camada duplicada e mude a cor do retângulo. (Por que temos um retângulo aqui? É simples - fizemos uma duplicata da camada mesclada onde adicionamos anteriormente um retângulo)

Dica: tente usar cores contrastantes para diferentes camadas para alcançar o melhor efeito

Selecione um dos modos de mesclagem do menu "Modo de Composição" na linha do tempo:

Para tornar nossas camadas mescladas mais fantasmagóricas, vamos ajustar sua transparência. Clique duas vezes em uma das camadas mescladas e diminua a opacidade do retângulo.

Agora vamos deslocar nossas camadas mescladas para alcançar um efeito multi-contorno do vídeo principal. Vá para a cena principal e mude as posições das camadas simplesmente arrastando e soltando as camadas com o mouse.

Dica: Varie os modos de mesclagem e a opacidade na cena principal para alcançar o melhor resultado.

Perguntas Frequentes

1. O que é um modo de mesclagem?

Um modo de mesclagem é um efeito especial que determina como as cores de um objeto na camada superior irão interagir (mesclar) com as cores de um objeto na camada inferior. Sem um modo de mesclagem, o objeto na camada superior simplesmente cobriria o objeto abaixo dele.
Para clareza, considere um exemplo com tintas: desenhamos um sol amarelo, depois desenhamos um céu azul sobre o sol. Com um modo de mesclagem, a tinta amarela do sol se misturará com a tinta azul do céu. Como resultado, o sol se tornará verde. Sem um modo de mesclagem, o céu azul simplesmente cobriria o sol amarelo, e o sol não seria visível.

2. Qual é a diferença entre Opacidade e Modo de Mesclagem?

O parâmetro Opacidade é usado quando você precisa tornar um objeto na cena transparente ou semi-transparente. Neste caso, as cores do objeto transparente e do objeto visível através dele não interagem de forma alguma.
O Modo de Mesclagem é usado quando você precisa que as cores dos objetos interajam entre si, criando no processo uma nova cor ou efeito. Trata-se menos de transparência e mais de mistura de cores entre as camadas.

3. Onde exatamente fica o modo de mesclagem no VSDC?

Para encontrar o modo de mesclagem e aplicá-lo a um objeto (camada), siga estes passos:
Opção 1: Para um objeto
- Selecione o objeto na linha do tempo ao qual você quer aplicar o modo.
- Vá para a janela de propriedades deste objeto e encontre o parâmetro "Modo de Composição".
- Defina o parâmetro "Modo de Composição" para o valor desejado.
Opção 2: Para uma camada
- Localize o parâmetro "Modo de Composição" para a camada desejada na linha do tempo. Por padrão, ele está definido como "Blend" (Mesclar).
- Clique com o botão esquerdo na seta ao lado de "Blend" para abrir o menu suspenso.
- Selecione a opção desejada no menu suspenso.

4. Apliquei um modo de mesclagem, mas nada mudou. Por quê?

Os modos de mesclagem só funcionam quando os objetos se sobrepõem. Se seu objeto está em um fundo vazio ou transparente, você não verá o efeito. Certifique-se de que há outra camada com vídeo ou imagem sob seu objeto.