Как раскрашивают черно-белые фильмы

Любите ли вы старые черно-белые фильмы? Если да, то наверняка не раз задумывались о том, как бы они выглядели в цвете. Над этим размышляли и многие кинематографисты, в результате чего в последние годы стало появляться всё больше знакомых нам кинокартин, раскрашенных при помощи современных технологий. И хотя техника добавления цвета в черно-белое кино появилась еще в прошлом веке, когда каждый кадр раскрашивался вручную, качество современных кинокартин, раскрашенных при помощи продвинутого ПО, вышло на совершенно новый уровень. Сегодня мы расскажем, как работает колоризация, и каким образом наши любимые черно-белые фильмы переосмысливаются в цвете. И, конечно, предложим идеи для работы с цветом в VSDC Video Editor.

Содержание

• Первые техники колоризации (1890-1960);
• Расцвет цифровой колоризации (1970 - настоящее время);
• Идеи для работы с цветом в VSDC;
• FAQ.

Первые техники колоризации (1890s-1960s)

Первые цветные кинофильмы появились примерно в 1895 году. Изначально цветные элементы в черно-белых фильмах служили некоего рода спецэффектами, которые привлекали как зрительскую аудиторию, так и критиков. До появления двухцветного процесса производства фильмов, разработанного компанией Technicolor, на основе которого впоследствии кинематографисты научились передавать весь спектр реалистичных цветов, на раннем этапе приходилось много экспериментировать.

Интересный факт: изначально при создании черно-белых фильмов костюмы, декорации и грим подбирались в большей степени по их эффективности в условиях черно-белой съемки, чем по реалистичности, и порой съемочный процесс выглядел довольно странно. Например, Альфред Хичкок в своих фильмах вместо бутафорской крови использовал шоколадный сироп, который больше походил на настоящую кровь в черно-белом исполнении. Если бы «Психо» раскрасили с помощью современных технологий, программы распознали бы исходный шоколадно-коричневый цвет. Поэтому при раскрашивании фильмов при помощи современных технологий колористы проводят обширные исследования, чтобы грамотно подобрать цветовую палитру: анализируют диалоги в поисках контекстуальных подсказок, проводят исторические исследования и по возможности консультируются с людьми, участвовавшими в создании оригинала.

На первых порах процесс раскрашивания был очень дорогостоящим: стоимость колоризации полнометражного черно-белого фильма составляла около 350 000 долларов, поскольку она выполнялась вручную непосредственно на пленке. Премьера первого полнометражного фильма, раскрашенного подобным образом, состоялась в 1912 г. В 1920-е годы кинематографисты продолжали пользоваться этой техникой, иногда используя трафареты, сделанные из той же самой пленки. Эти техники чаще использовались для отдельных кадров и в редких случаях — для целых полнометражных фильмов, что свидетельствует об огромных усилиях и художественной самоотдаче на заре колоризации кино.

Расцвет цифровой колоризации (1970 - настоящее время)

К середине 1980-х годов прогресс в области компьютерных технологий позволил колоризировать огромное количество черно-белых фильмов и телепередач. Сторонники этой технологии утверждали, что добавление цвета делает классику более привлекательной для современной аудитории, возрождая ее старых фильмов и создает новые источники доходов за счет телевизионной синдикации и продаж VHS. Сами зрители были в восторге от возможности увидеть свои любимые черно-белые фильмы в цвете: в 1988 г. Роджер Л. Майер, президент и главный исполнительный директор компании Turner Entertainment Co, сообщил, что за последние 20 лет зрительская аудитория колоризированных версий любимых фильмов в пять-десять раз превысила количество поклонников черно-белых кинокартин.

В этот период процесс колоризации в основном осуществлялся двумя компаниями — Color Systems Technology, Inc. и Colorization, Inc. по схожему методу. Сначала необходимо было отсканировать пленку в цифровом формате и разложить первый кадр каждой сцены на пиксели. Затем программное обеспечение анализировало значения серого цвета, чтобы определить оригинальные цвета, использовавшиеся во время съемок. После этого цвета последовательно применялись к соответствующим пикселям. Цифровой подход во многом упростил процесс колоризации, позволив быстро и эффективно работать с большим количеством кадров, задействованных в фильме, и тем самым модернизировать внешний вид классических кинематографических произведений и сделать их доступными для широкой аудитории.

Идеи для работы с цветом в VSDC

Сегодня для колоризации черно-белых фильмов используются инструменты ИИ. Как правило, этим занимаются крупные кинокомпании, поскольку при любительской колоризации того или иного фильма можно столкнуться с проблемой авторских прав. Тем не менее, мы рекомендуем вам освоить полезные инструменты работы с цветом для создания видеороликов, которыми располагает видеоредактор VSDC: например, научиться комбинировать на видео цветные и черно-белые элементы, чтобы создать интересный визуальный эффект, и многое другое.

Вот, что можно делать с цветом в VSDC:

• Настройка яркости и контрастности: Работайте с кривыми RGB для точной настройки яркости и контрастности видео и накладывайте базовую цветокоррекцию.
• Расширенная цветокоррекция: Работайте с окном гистограммы, вектороскопом, эффектами Тон/насыщенность/яркость и цветовыми кругами Тени, Полутона и Свет для наложения профессиональной цветокоррекции.
• Работа с цветными ключевыми кадрамиРедактор параметров позволяет создавать собственные эффекты, изменяя цветовую палитру в течение заданного времени.
• Создание сложных VHS-эффектов: Создавайте атмосферные видеоролики в стиле старой VHS-пленки с помощью ряда настроек и наложения эффектов;
• Изолирование цвета: Создавайте черно-белые видеоролики с акцентом на цветном объекте;
• Воссоздание цветокоррекции из знаменитых фильмов: попробуйте создать цветокоррекцию в стиле знаменитых фильмов, таких как как «Барби» или «Оппенгеймер».

Попробуйте эти инструменты и убедитесь в том, что VSDC — отличный выбор как для новичков, так и для любителей и настоящих профессионалов.

Заключение

Колоризация черно-белых фильмов всегда вызывала повод для дискуссии: Одни утверждают, что этот процесс умаляет эстетическую и историческую ценность фильмов и может кардинально изменить первоначальный замысел автора картины; другие считают, что это — хороший способ повышения доступности и понятности кинофильмов для современного зрителя и возможность вдохнуть новую жизнь в классическое кино. Колоризация требует тонкого баланса художественного мастерства, исторического исследования и технических знаний.

И хотя на сегодняшний день колоризация фильмов — задача профессионалов, владеющих специализированным ПО, VSDC, многофункциональный видеоредактор для Windows, открывает обширные возможности для работы с цветом и творческих экспериментов. Наша команда всегда на связи по адресу Этот адрес электронной почты защищен от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра., а на YouTube вы найдете множество подробных обучающих видеороликов. Желаем успехов!

FAQ

Как происходит колоризация черно-белых фильмов?

На современном этапе процесс колоризации включает в себя перевод старых черно-белых фильмов в цифровой формат и окрашивание отдельных объектов по одному кадру за раз при помощи специализированного ПО.

Сколько времени занимает колоризация черно-белого фильма?

Общее время работы над колоризацией черно-белых фильмов может варьироваться в зависимости от длины пленки и используемого метода. Ручная раскраска каждого кадра — он же оригинальный метод — может занимать месяцы или даже годы для полнометражного фильма, в то время как цифровая колоризация осуществляется быстрее, но все еще остается довольно трудоемкой; она может занимать от нескольких недель до нескольких месяцев.

Существуют ли черно-белые фильмы, которые изначально снимались в цвете, но были выпущены в черно-белом варианте?

Да, подобные случаи действительно есть. Один из примеров — фильм «Туман» (2007) режиссера Фрэнка Дарабонта. Изначально он был выпущен в цвете, однако Дарабонт предпочел черно-белую версию, которая, по его мнению, лучше передавала мрачную атмосферу фильма, напоминающую старые телевизионные шоу ужасов и фильмы. Эта версия доступна на DVD в качестве дополнительного материала.